Δευτέρα, 15 Δεκεμβρίου 2008

Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου 2008, στις 18:00-Χριστουγεννιάτικη γιορτή για τους μικρούς μας φίλους.

Την Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου 2008, στις 18:00, το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης διοργανώνει στην αίθουσα δημιουργικής απασχόλησης παιδιών, στην καπναποθήκη «Π», Χριστουγεννιάτικη γιορτή για τους μικρούς του φίλους.
Θα παίξουμε, θα τραγουδήσουμε, θα χορέψουμε και θα ανταλλάξουμε όλοι μαζί τις ευχές μας για καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένο το καινούργιο χρόνο.



Να είστε όλοι εκεί.


Η εκδήλωση πραγματοποιείται με την ευγενική υποστήριξη του Super Market του Ηλία Δουκίδη.




Δευτέρα, 8 Δεκεμβρίου 2008

Τετάρτη 10 Δεκεμβρίου 2008-"Ομιλία της Καθηγήτριας Αστρονομίας κ. Γιώτας Πρέκα-Παπαδήμα .

Την Τετάρτη 10 Δεκεμβρίου, στις 19:30, το Τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Υπολογιστών του Δημοκρίτειου Πανεπιστήμιου Θράκης σε συνεργασία με την Ένωση Ελλήνων Φυσικών (Παράρτημα Ξάνθης) και το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης φιλοξενούν στην αίθουσα εκδηλώσεων της Καπναποθήκης «Π» (Καπνεργατών 9) την ομιλία της Επίκουρης Καθηγήτριας του Τομέα Αστρονομίας, Αστροφυσικής και Μηχανικής του Πανεπιστημίου Αθηνών κ. Γιώτας Πρέκα-Παπαδήμα, με το πολύ ενδιαφέρον θέμα:


«Ένας περίπατος στον πλανήτη Άρη: Τα τελευταία νέα»


Η ομιλήτρια θα δείξει ότι αν και πολλές αποστολές έχουν φτάσει στον Άρη από την δεκαετία του ’60, ο πλανήτης συνεχίζει και σήμερα να κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον της ανθρωπότητας. Οι χαράδρες και οι ξεροπόταμοι, οι πάγοι των πόλων και η έρευνα για την ύπαρξη νερού, συνυφασμένη με την έρευνα για ζωή, τα σενάρια γεωπλασίας, η κοντινή απόσταση του από τη Γη και η σύνδεση του με ένα σχέδιο σεληνιακής βάσης, σαν πρώτο βήμα για μελλοντική αποστολή αστροναυτών, προκαλούν ατέλειωτες συζητήσεις. Σήμερα, βρίσκονται στον Άρη έξι διαστημικές αποστολές: Mars Odyssey (NASA), Mars Express (ESA), Mars Reconnaissance Orbiter (NASA), τα δύο ρομποτικά οχήματα της NASA (Spirit και Opportunity) και το Phoenix (NASA), ενώ ήδη ετοιμάζονται και άλλες.

Η κα Γιώτα Πρέκα-Παπαδήμα (ppreka@phys.uoa.gr) είναι Επίκουρη Καθηγήτρια του Τομέα Αστρονομίας, Αστροφυσικής και Μηχανικής του Τμήματος Φυσικής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Έχει σπουδάσει Μαθηματικά και Φυσική, και τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα επικεντρώνονται στην Ηλιακή Φυσική, τις Σχέσεις Ηλιακών - Γήινων φαινομένων και τους Πλανήτες (Μαγνητόσφαιρες, ατμόσφαιρες, κ.λ.π). Στο Πανεπιστήμιο Αθηνών διδάσκει μαθήματα, όπως Φυσική Διαστήματος, Ηλιακή Φυσική, καθώς και θέματα Αστροφυσικής, Αστρονομίας και Γενικής Φυσικής. Έχει πλούσια επιστημονική δραστηριότητα και έχει ασχοληθεί με την εκλαΐκευση θεμάτων Ηλιακής και Διαστημικής Φυσικής, μέσω ομιλιών στο κοινό και άρθρων στον τύπο. Έχει επισκεφθεί την Ξάνθη αρκετές φορές και συνεργάζεται ερευνητικά με ομάδα επιστημόνων του Δ.Π.Θ.

Η ομιλία της κ. Πρέκα θα πραγματοποιηθεί στα πλαίσια των Σεμιναρίων «Κόσμος: Ματιές στο Διάστημα και στη Ζωή» του Εργαστήριου Ηλεκτρομαγνητικής Θεωρίας του Δ.Π.Θ, και σηματοδοτεί την έναρξη ομιλιών στα πλαίσια του Παγκόσμιου Έτους Αστρονομίας 2009 (ΙΥΑ2009), που έχει ανακηρυχθεί από την Διεθνή Αστρονομική Ένωση, την UNESCO, και τελευταία και τον από τον ΟΗΕ, έτος παγκόσμιας γιορτής για την Αστρονομία και την συνεισφορά της στις κοινωνίες και τον πολιτισμό. Το όραμα του IAY2009 είναι να βοηθήσει τους ανθρώπους να ανακαλύψουν την θέση τους στο Σύμπαν μέσα από τον Oυρανό, και να συμμετάσχουν σε μια προσωπική αίσθηση θαυμασμού, καθώς και να συνειδητοποιήσουν την επίδραση των Βασικών Επιστημών, όπως η Αστρονομία και η Διαστημική, στην καθημερινή μας ζωή. Στην Ελλάδα τελεί υπό την οργανωτική αιγίδα της Εθνικής Αστρονομικής Επιτροπής. .
Ο γιορτασμός έχει αφορμή την 400ή επέτειο της πρώτης αστρονομικής παρατήρησης με τηλεσκόπιο από τον Γαλιλαίο.
Οι οργανωτές και η ομιλήτρια σας καλούν για μια βόλτα στον κόκκινο πλανήτη. Μια γνωριμία και μια ενημέρωση. Τα τελευταία νέα από τις πρόσφατες διαστημικές αποστολές. Η επόμενη φάση εξερεύνησης του πλανήτη Άρη μόλις ξεκίνησε....

Δευτέρα, 1 Δεκεμβρίου 2008

Δευτέρα, 8 Δεκεμβρίου 2008-"Νέοι και διαφορετικό". Ομιλία του συγγραφέα Κωστή Γκιμοσούλη.


Την Δευτέρα, 8 Δεκεμβρίου 2008, στις 20:00, το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης και τα βιβλιοπωλεία «Παπασωτηρίου» παρουσιάζουν τον συγγραφέα Κωστή Γκιμοσούλη στην ομιλία του με θέμα:

«Νέοι και διαφορετικό»

Μόλις τελειώσεις το σχολείο, σε περιμένουμε όλοι με ορθάνοιχτο το στόμα, να σε κατασπαράξουμε: κι άλλη δήθεν γνώση, κι άλλη οικογένεια, κι άλλη αγορά, κι άλλη κοινωνία. Εσύ όμως μπορείς να παραμείνεις για πάντα αυτό που, έτσι κι αλλιώς, είσαι: διαφορετικός!

Ο Κωστής Γκιμοσούλης γεννήθηκε στην Αθήνα. Μαγική πόλη, αλλά θέλει συνέχεια ν’ απομακρύνεται απ’ αυτήν. Κι όταν ξαναγυρνάει, να την βλέπει αλλιώς.
Γράφει διηγήματα, που καμιά φορά μεγαλώνουν και γίνονται μυθιστορήματα, όπως "Ο άγγελος της μηχανής", "Μια νύχτα με την Κόκκινη", "Ανατολή" και "Χέρι στη φωτιά". Επίσης ποιητικές συλλογές, όπως "Ο ξυλοκόπος πυρετός", "Αγία μελάνη", "Το στόμα κλέφτης", "Επικίνδυνα παιδιά", αλλά και το "ανάμεικτο" "Μαύρος χρυσός" (Ποιήματα + διηγήματα + ζωγραφιές).
Τίτλοι Βιβλίων:
Η κραυγή της πεταλούδας , Κέδρος (2006) Εξομολόγηση σ' έναν Κολομβιανό σκύλο, Κέδρος (2006) Με τον ρυθμό της ψυχής , Κέδρος (2004) Αγάπη από ζήλια , Κέδρος (2003) Γρανίτα από λεμόνι, Κέδρος (2003) Το θηρίο είναι παντού , Κέδρος (2002), Βρέχει φως , Κέδρος (2000), Μαύρος χρυσός , Κέδρος (1999), Έρωτας σε πρώτο πρόσωπο, Κέδρος (1996), Her Night on Red , Κέδρος (1995), Στάχτη στα μάτια , Κέδρος

Η εκδήλωση πραγματοποιείται στη αίθουσα εκδηλώσεων «Λίλιαν Βουδούρη» του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, στην οδό 12 Αποστόλων & Οδυσ. Ανδρούτσου στην Ξάνθη, με την στήριξη του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (Ε.ΚΕ.ΒΙ.).

3 έως 8 Δεκεμβρίου 2008-Φεστιβάλ Γαλλικού Κινηματογράφου.

Ο Σύλλογος Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας Καβάλας- Ξάνθης- Δράμας, σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Γαλλίας και το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης διοργανώνουν Φεστιβάλ Γαλλικού Κινηματογράφου από τις 3 έως τις 7 Δεκεμβρίου 2008, στην αίθουσα του Ιδρύματος «Λίλιαν Βουδούρη» στην οδό 12 Αποστόλων και Οδυσσέως Ανδρούτσου στην Ξάνθη.
Προβολές ταινιών καθημερινά στις 20:00 και στις 22:00 εκτός από Πέμπτη 4/12 προβολή μόνο στις 20:00.

Πρόγραμμα προβολών:

Τετάρτη 3/12. 19:30 'Έναρξη Φεστιβάλ
20:00 "Βασιλική ζωή"
22:00 "Η Μέθη της εξουσίας"
Πέμπτη 4/12. 20:00 "Λαίδη Τσάτερλι" (διάρκεια 3 ώρες)
Παρασκευή 5/12 20:00 "Φωτιά και λάβρα"
22:00 "Οι ρώσικες κούκλες"
Σάββατο 6/12 20:00 "Βασιλική ζωή"
22:00 "Οι ρώσικες κούκλες"
Κυριακή 7/12 20:00 "Φωτιά και λάβρα"
22:00 Μέθη της εξουσίας"

Η είσοδος είναι ελεύθερη για όλους.

Αναλυτικά όλες οι ταινίες:

Hors de prix / Φωτιά και λάβρα
Γαλλία / France, 2006
Σκηνοθεσία / Réalisation : Pierre Salvadori. Σενάριο / Scénario : Pierre Salvadori, Benoît Graffin. Φωτογραφία / Photographie : Gilles Henry. Mοντάζ / Montage : Isabelle Devinck. Ήχος / Son : François Maurel, Christophe Winding, Joel Rangon. Mουσική / Musique : Camille Bazbaz. Hθοποιοί / Avec : Avec Audrey Tautou, Gad Elmaleh, Marie-Christine Adam, Vernon Doctcheff, Jacques Spiesser. Παραγωγός / Producteur : Philippe Martin. Παραγωγή / Production : Films Pelléas (Les), France 2 Cinéma, France 3 Cinéma. Διανομή στην Eλλάδα / Distribution pour la Grèce : Spentzos. Έγχρωμο / Couleur, 35 mm, 103'.

O Jean, ένας συνεσταλμένος σερβιτόρος σε ένα μεγάλο ξενοδοχείο παριστάνει τον εκατομμυριούχο για τα μάτια της Irène, μιας τυχοδιώκτριας με ιδιοτελή κίνητρα. Όταν αυτή ανακαλύπτει την πραγματική του ταυτότητα, τον εγκαταλείπει αμέσως. Ο Jean όμως είναι ερωτευμένος μαζί της την αναζητά και την ξαναβρίσκει στην Κυανή Ακτή. Καθώς πολύ σύντομα βρίσκεται απένταρος, υιοθετεί τον τρόπο ζωής της αγαπημένης του και καταλήγει να εγκατασταθεί σε ένα εκπληκτικό μέγαρο προσφέροντας υπηρεσίες συνοδού. Αυτή η νέα ιδιότητά του τον φέρνει κοντά με την Irène η οποία αποδέχεται σταδιακά την παρουσία του καθοδηγώντας τον και δίνοντάς του συμβουλές δένεται όλο και περισσότερο μαζί του χωρίς να το συνειδητοποιεί ...

Jean, serveur timide d'un grand hôtel, passe pour un milliardaire aux yeux d'Irène, une aventurière intéressée.Quand elle découvre qui il est réellement, elle le fuit aussitôt. Mais Jean, amoureux, se lance à sa poursuite et la retrouve sur la Côte d'Azur.Rapidement ruiné, il finit par adopter le mode de vie de celle qu'il aime et s'installe comme homme de compagnie dans un magnifique palace.Ce nouveau statut le rapproche d'Irène qui accepte enfin sa présence. Elle lui donne alors des conseils et sans s'en rendre compte, s'attache de plus en plus à lui...


Pierre Salvadori
Σκηνοθέτης, σεναριογράφος, ηθοποιός, συγγραφέας διαλόγων. Γεννηθηκέ το 1964 στην Τυνισία.
Παρακολούθησε μαθήματα κινηματογράφου σε πανεπιστήμιο του Παρισιού και ένα επιμορφωτικό σεμινάριο σχετικό με το θέατρο στη Jacqueline Chabrier. Αφού εμφανίσθηκε σε καφέ-θέατρα, πέρασε στη συγγραφή, δουλεύοντας κυρίως σε σήριαλ της εταιρείας παραγωγής ΑΒ. Το 1989 γράφει το πρώτο του σενάριο που θα γίνει τέσσερα χρόνια αργότερα η ταινία Cible émouvante. Ταυτόχρονα, δοκιμάζει τις δυνάμεις του στη σκηνοθεσία με την ταινία μικρού μήκους Ménage. Το 1995, ο Guillaume Depardieu και ο François Cluzet ενσαρκώνουν τους Les Apprentis στην ομώνυμη ταινία. Βασιζόμενος στην εξαιρετικά μεγάλη επιτυχία της ταινίας, παραμένει πιστός στους ίδιους ηθοποιούς και συγκεντρώνει ξανά την Marie Trintignant και τον Guillaume Depardieu για να τους αναθέσει τους πρωταγωνιστικούς ρόλους στην ταινία Comme elle respire (1998). Το 2000 αλλάζει ύφος κινηματογραφώντας το φιλμ νουάρ Les marchands de sable. Παρολ’αυτά ο Pierre Salvadori επιστρέφει σύντομα στην κωμωδία, σκηνοθετώντας αρχικά το ντουέτο των José Garcia και Daniel Auteuil στην ταινία Après vous (2003) και στη συνέχεια τον ερωτευμένο σερβιτόρο Gad Elmaleh με την επιπόλαιη τυχοδιώκτρια Audrey Tautou στην ρομαντική κωμωδία Hors de prix.

Réalisateur, scénariste, acteur, dialoguiste, né en 1964 en Tunisie.
Il suit des cours de cinéma à Censier ainsi qu'une formation de théâtre chez Jacqueline Chabrier. Après s'être produit au café-théâtre, il passe à l'écriture, travaillant notamment sur des sitcoms pour AB Productions. En 1989, il rédige son premier scénario de film, qui deviendra quatre ans plus tard «Cible émouvante». Entre-temps, il s'essaie à la mise en scène avec un court métrage intitulé «Ménage». En 1995, Guillaume Depardieu et François Cluzet sont «Les Apprentis» du cinéaste. Fort du succès populaire du film, Salvadori reste fidèle à cette distribution et réunit à nouveau Marie Trintignant et Guillaume Depardieu pour leur confier les rôles principaux de «Comme elle respire» (1998). Changement de registre en 2000 : Pierre Salvadori réalise «Les marchands de sable», un film noir, mais il renoue vite avec la comédie. D'abord en dirigeant le duo José Garcia / Daniel Auteuil dans «Après vous» (2003), ensuite, en faisant tomber amoureux le serveur de bar Gad Elmaleh d'une frivole et intéressée Audrey Tautou dans la comédie romantique «Hors de prix».
Φιλμογραφία/ Filmographie
1993 – Cible émouvante
1995 – Les Apprentis
1997 – L'amour est à réinventer
1998 – Comme elle respire
2000 – Les Marchands de sable
2003 – Après vous
2006 – Hors de prix


L'Ivresse du pouvoir / Η μέθη της εξουσίας
Γαλλία / France, 2005
Σκηνοθεσία / Réalisation : Claude Chabrol. Σενάριο / Scénario : Odile Barski, Claude Chabrol
Φωτογραφία / Photographie : Eduardo Serra. Mοντάζ / Montage : Monique Fardoulis. Ήχος / Son : Pierre Lenoir. Μουσική / Musique : Matthieu Chabrol.
Hθοποιοί / Avec : Isabelle Huppert, François Berléand, Patrick Bruel.
Παραγωγή / Production : Alicéleo. Παραγωγός / Producteur : Patrick Godeau. Διανομή στην Eλλάδα / Distribution pour la Grèce : Audiovisuel. Έγχρωμο / Couleur, 35 mm, 110'

Η ανακρίτρια Ζαν Σαρμάν Κιλμάν έχει αναλάβει να λύσει μια πολύπλοκη υπόθεση κατάχρησης και υποκλοπής που καθιστά ύποπτο τον πρόεδρο μιας σημαντικής βιομηχανικής εταιρείας. Όσο προχωρούν οι έρευνες, τόσο αυξάνεται η εξουσία της. Η προσωπική της ζωή, αντιθέτως, όσο πάει και κλονίζεται. Ποιά είναι τα όρια εξουσίας ενός ανακριτή ; Πώς μπορεί η ανθρώπινη φύση να αντισταθεί στη μέθη της εξουσίας ; Και ποιός μπορεί να της αντισταθεί ;

Jeanne Charmant Killman, juge d'instruction, est chargée de démêler une complexe affaire de concussion et de détournement de fonds mettant en cause le président d'un groupe industriel important. Mais à mesure que ses pouvoirs d’investigation augmentent, c’est la vie privée de la juge qui se fragilise. Quelles sont les limites des pouvoirs du juge ? Comment résister à l'ivresse du pouvoir ? Qui peut y résister ?

Claude Chabrol
Σκηνοθέτης, σεναριογράφος, παραγωγός, ηθοποιός
Γεννήθηκε το 1930 στο Παρίσι. Το 1959, όταν οι δύο πρώτες του ταινίες βγαίνουν στις αίθουσες η μία κοντά στην άλλη, δίνουν το εναρκτήριο λάκτισμα στη Νουβέλ Βαγκ (στο «Νέο Κύμα»). Γράφει κριτική κινηματογράφου στο περιοδικό Les Cahiers du cinéma, παθιάζεται με το χολιγουντιανό σινεμά και ιδιαίτερα με τον Hitchcock. Έχει χτίσει μία από τις πιο δυνατές φιλμογραφίες ολόκληρου του γαλλικού κινηματογράφου, πετυχαίνοντας να ρίξει μέσα σε μια αμερικανική φόρμα, προσαρμοσμένη βέβαια στις γαλλικές νόρμες, μια ματιά στη γαλλική κοινωνία, από τις πιο ακριβείς που συναντήσαμε ποτέ. Όμως ο Chabrol είναι πρώτα απ’ όλα μια προσωπικότητα τόσο πυκνή που την ψηλαφούμε στον τρόπο με τον οποίο κινηματογραφεί τους χώρους, τις υπάρξεις, τις καταστάσεις, μια προσωπικότητα που δίνει στις ταινίες του μια πολύ ιδιαίτερη και αναγνωρίσιμη γεύση. Όμως το καλύτερο κομμάτι του έργου του, που μπερδεύει όλα τα είδη κινηματογράφου, βρίσκεται στην παρατήρηση και στην πιστή –όσο και ηθελημένα ανελέητη– αναπαράσταση της ζωής μιας αστικής τάξης, που πολλές φορές τοποθετείται στο πλαίσιο της επαρχίας, μιας τάξης την οποία γνωρίζει αρκετά καλά για να της φέρεται χωρίς επιείκεια. H τελευταία του ταινία L'Ivresse du pouvoir αποτελεί μια μαρτυρία της οξύτητας του βλέμματός του στην επικαιρότητα, ζωγραφίζοντας ταυτόχρονα ένα ακόμη πορτραίτο γυναίκας–θύτη και θύμα μεταχείρισης.

Réalisateur, scénariste, producteur, acteur
Né en 1930 à Paris. En 1959, les sorties rapprochées de ses deux premiers films donnent le coup d'envoi de la Nouvelle Vague. Il a été critique aux Cahiers du cinéma, s'est passionné pour le cinéma hollywoodien et plus particulièrement pour Hitchcock. Il a construit une des filmographies les plus nourries de tout le cinéma français, réussissant à couler dans un moule américain, adapté certes aux normes françaises, un des regards les plus justes qui aient été portés sur la France. Mais Chabrol c’est d’abord une personnalité si dense, qu'elle en est palpable dans sa façon de filmer les lieux, les êtres, les situations, une personnalité qui donne à ses films une saveur bien particulière et reconnaissable. Mais le meilleur de son oeuvre, tous genres confondus, est dans l'observation et le rendu volontiers féroce d'une bourgeoisie, souvent provinciale, qu'il connaît assez bien pour la traiter sans indulgence. L'Ivresse du pouvoir, son dernier film, témoigne de l'acuité de son regard sur l'actualité, tout en brossant un nouveau portrait de femme à la fois manipulatrice et manipulée.

Επιλεγμένη φιλμογραφία / Filmographie sélective
2005 L'Ivresse du pouvoir / Η μέθη της εξουσίας
2002 La Fleur du mal / Το άνθος του κακού
2000 Merci pour le chocolat / Ευχαριστώ για τη σοκολάτα
1998 Au cœur du mensonge / Το χρώμα του ψέματος
1995 La Cérémonie / Η τελετή
1991 Madame Bovary / Μαντάμ Μποβαρύ
1988 Une Affaire de Femmes / Υπόθεση γυναικών
1980 Le Cheval d'Orgueil / Οι περήφανοι
1978 Violette Nozière
1971 La Décade Prodigieuse / Το δεκαήμερο της αμαρτίας
1970 Le Boucher / Ο χασάπης
1968 La Femme Infidèle / Η άπιστη γυναίκα
1966 Le Scandale / Το σκάνδαλο
1959 Les Cousins / Τα ξαδέλφια
1958 Le Beau Serge / Ο ωραίος Σέργιος


Lady Chatterley
Γαλλία / France 2006
Σκηνοθεσία / Réalisation : Pascale Ferran. Σενάριο / Scénario : Roger Bohbot, Pascale Ferran, Pierre Trividic. Φωτογραφία / Photographie : Julien Hirsch. Mοντάζ / Montage : Mathilde Muyard, Yann Dedet. Ήχος / Son : Nicolas Moreau, Jean-Pierre Laforce, Jean-Jacques Ferran. Mουσική / Musique : Béatrice Thiriet. Hθοποιοί / Avec : Marina Hands, Jean-Louis Coulloc'h, Hippolyte Girardot, Hélène Alexandridis. Παραγωγός / Producteur : Gilles Sandoz. Παραγωγή / Production : Maïa Films. Διανομή στην Eλλάδα / Distribution pour la Grèce : Rosebud. Έγχρωμο / Couleur, 35 mm, 158'.

Βραβεία César 2007 : καλύτερη ταινία, καλύτερη ηθοποιός, καλύτερη φωτογραφία, καλύτερα κοστούμια, καλύτερο διασκευασμένο σενάριο.Προτάθηκε επίσης για τα βραβεία καλύτερου σκηνοθέτη, καλύτερης ελπιδοφόρου γυναίκας ηθοποιού, καλύτερων σκηνικών, καλύτερου ήχου.
Στον οικογενειακό πύργο των Chatterley η ζωή κυλά μονότονα για την Constance, κλεισμένη στον γάμο της και στην αίσθηση του καθήκοντος. Την άνοιξη, στην καρδιά του δάσους του Wragby, γνωρίζει τον Parkin, το θυροφύλακα του κτήματος. Έτσι ξεκινά η ιστορία μιας γνωριμίας και μιας δύσκολης εξημέρωσης, του αργού ξυπνήματος του αισθησιασμού για αυτήν, της μακράς επιστροφής στη ζωή για αυτόν. Ή απλά ... πως ο έρωτας γίνεται ένα με την εμπειρία της μεταμόρφωσης.

César 2007 : Meilleur film, Meilleure actrice, meilleure photo, meilleurs costumes, meilleure adaptation. Nominations: meilleur réalisateur, meilleur espoir féminin, meilleurs décors, meilleur son
Dans le château des Chatterley, Constance coule des jours monotones, enfermée dans son mariage et son sens du devoir. Au printemps, au cœur de la forêt de Wragby, elle fait la connaissance de Parkin, le garde-chasse du domaine. Commence ainsi le récit d'une rencontre, d'un difficile apprivoisement, d'un lent éveil à la sensualité pour elle, d'un long retour à la vie pour lui. Ou comment l'amour ne fait qu'un avec l'expérience de la transformation.

Pascale Ferran
Σκηνοθέτης και σεναριογράφος.
Γεννήθηκε το 1960. Η Pascale Ferran σπούδασε κινηματογράφο στο IDHEC. Εκεί γνώρισε τον Arnaud Desplechin με τον οποίο διασκεύασε το La Sentinelle (1992) και τον Pierre Trividic με τον οποίο δεν έχει σταματήσει να συνεργάζεται μέχρι σήμερα. Η πρώτη της μικρού μήκους ταινία Petits arrangements avec les morts κέρδισε το βραβείο Χρυσής Κάμερας (Πρωτοεμφανιζόμενου σκηνοθέτη) στο Φεστιβάλ Καννών το 1994. Στη συνέχεια έγραψε και σκηνοθέτησε το L’âge des possibles, ένα πρωτότυπο σενάριο για τους σπουδαστές της Σχολής Εθνικού Θεάτρου του Στρασβούργου. Η ταινία προβλήθηκε αρχικά από το κανάλι Arte, κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο του Φεστιβάλ του Belfort και μοιράστηκε το Βραβείο Fipresci στο Φεστιβάλ της Βενετίας. Πρόσφατα, η Pascale Ferran διεύθηνε τη γαλλική διασκευή του Eyes Wide Shut του Stanley Kubrick και γύρισε ένα ντοκυμαντέρ με τίτλο Quatre jours à Ocoee με θέμα την ηχογράφηση ένος δίσκου τζαζ που συγκεντρώνει τον Sam Rivers στο σαξόφωνο και τον Tony Hymas στο πιάνο. To 2001 σκηνοθέτησε το Une pure coïncidence πριν γυρίσει τη Lady Chatterley το 2006.

Réalisatrice et scénariste née en 1960.
Pascale Ferran étudie le cinéma à l'Idhec où elle fait la connaissance de Arnaud Desplechin- dont elle co-adapte La Sentinelle (1992)- et de Pierre Trividic avec qui elle ne cessera plus d'écrire. Son premier long métrage, Petits arrangements avec les morts a obtenu la Caméra d'Or au Festival de Cannes en 1994. Elle écrit ensuite et réalise L'Age des possibles, un scénario original pour des élèves comédiens de l'Ecole du Théâtre national de Strasbourg. D'abord diffusé sur Arte, le film sort en salle après avoir été récompensé par le Grand Prix du jury du Festival de Belfort et le Prix Fipresci, ex-aequo à la Mostra de Venise. Pascale Ferran a récemment dirigé la version française d' « Eyes Wide Shut » de Stanley Kubrick, et a tourné un documentaire « Quatre jours à Ocoee » sur les séances d'enregistrement d'un disque de jazz qui réunit Sam Rivers (au saxophone) et Tony Hymas (au piano). En 2001, elle réalise Une pure coïncidence avant de tourner en 2006 Lady Chatterley.

Φιλμογραφία/ Filmographie
1994 Les petits arrangements ave les morts
1995 L'âge des possibles
2006 Lady Chatterley


PALAIS ROYAL ! / ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΠΑΛΑΤΙ !
Γαλλία, Αγγλία / France, Grande Bretagne 2005
Σκηνοθεσία / Réalisation : Valérie Lemercier. Σενάριο / Scénario : Brigitte Buc, Valérie Lemercier
Φωτογραφία / Photographie : James Welland. Mοντάζ / Montage : Luc Barnier. Ήχος / Son : Jean Minondo, Daniel Sobrino. Mουσική / Musique : Bertrand Burgalat
Hθοποιοί / Avec : Valérie Lemercier, Lambert Wilson, Catherine Deneuve, Denis Podalydès, Mathilde Seigner, Étienne Chicot, Gilbert Melki, Michel Aumont, Michel Vuillermoz, Gisèle Casadesus, Maurane, Véronique Barrault. Παραγωγός / Producteur : Edouard Weil. Παραγωγή / Production : Les Films du Dauphin, Rectangle Productions. Διανομή στην Eλλάδα / Distribution pour la Grèce : Odéon Έγχρωμο / Couleur, 35 mm, 100'
Υποψηφιότητες στα Βραβεία César 2006/ Nominations aux César 2006 :
Α’ γυναικείος ρόλος / Meilleure actrice : Valérie Lemercier
Β’ γυναικείος ρόλος / Meilleure actrice dans un second rôle : Catherine Deneuve

Μία απλή, καθημερινή γυναίκα, η οποία παραδίδει μαθήματα ορθοφωνίας, είναι παντρεμένη με τον μικρό γιο του βασιλιά. Όταν ο ηγεμόνας πεθαίνει, στέφεται βασίλισσα, χωρίς να το επιθυμεί… Και δεν είναι καθόλου διασκεδαστική η καθημερινή ζωή στο παλάτι … Ή, μήπως τελικά, είναι ;

Une orthophoniste toute simple, mais mariée au fils cadet du roi, devient reine malgré elle à la mort du monarque... Et ça ne rigole pas tous les jours sous les couronnes... Ou alors si.

Valérie Lemercier
Σκηνοθέτης, ηθοποιός, σεναριογράφος.
Γεννήθηκε το 1964 στην Dieppe της Γαλλίας. Συνειδητοποιεί πολύ νωρίς το ταλέντο της στη κωμωδία και παρακολουθεί μαθήματα θεάτρου στο Conservatoire της Rouen. Σε ηλικία 18 χρονών μετακομίζει στο Παρίσι και τρέχει σε castings. Το 1993, γίνεται πασίγνωστη χάρη στην ταινία Les Visiteurs του Jean-Marie Poiré. Στη συνέχεια περνάει πίσω από την κάμερα και σκηνοθετεί την πρώτη μεγάλου μήκους ταινία της το 1997, το Quadrille, με τον André Dussollier και το 1999 Le Derrière, μία κωμωδία με τους Claude Rich et Marthe Keller. Το Palais Royal! είναι η τρίτη σκηνοθετική της δουλειά.

Réalisatrice, scénariste, actrice
Née en 1964 à Dieppe, elle prend très tôt conscience de son potentiel comique et s'inscrit au Conservatoire de Rouen pour prendre des cours d'art dramatique. A sa majorité, elle s'installe à Paris et court les castings. En 1993, sa notoriété explose grâce à son rôle dans «Les visiteurs» de Jean-Marie Poiré. Puis elle passe derrière la caméra et réalise « Quadrille», avec André Dussollier en 1997
et en 1999 «Le Derrière» une comédie où elle dirige Claude Rich et Marthe Keller. «Palais Royal !» est son troisième film.

Φιλμογραφία/ Filmographie
1997 Quadrille
1999 Le Derrière
2005 Palais royal!

Les Poupées russes / Οι Ρώσικες Κούκλες
Γαλλία / France, 2004
Σκηνοθεσία / Réalisation : Cédric Klapisch. Σενάριο / Scénario : Cédric Klapisch. Φωτογραφία / Photographie Dominique Colin. Mοντάζ / Montage : Francine Sandberg. Ήχος / Son : Cyril Moisson. Mουσική / Musique : Loïc Dury, Laurent Levesque. Hθοποιοί / Avec : Romain Duris, Audrey Tautou, Cécile de France, Kelly Reilly, Kevin Bishop, Evguenya Obraztsova. Παραγωγός / Producteur : Bruno Lévy. Παραγωγή / Production : Ce Qui Me Meut. Διανομή στην Eλλάδα / Distribution pour la Grèce : Prooptiki. Έγχρωμο / Couleur, 35 mm, 125’

Υποψηφιότητες στα Βραβεία César 2006/ Nominations aux César 2006 :
B’ γυναικείος ρόλος / Meilleure actrice dans un second rôle : Cécile de France, Kelly Reilly
Καλύτερο μοντάζ / Meilleur montage

Τέσσερα χρόνια μετά το L'Auberge espagnole, ο Ξαβιέ είναι 30 χρονών. Έχει εκπληρώσει το παιδικό του όνειρο. Έγινε συγγραφέας, παρ’ όλο που είναι λίγο χαμένος. Έχει κάποια προβληματάκια με την τραπεζικό του, κάποια δυσκολία να δεσμευτεί με μια γυναίκα, και οι ερωτικές του περιπέτειες εναλλάσσονται άσκοπα. Αναγκάζεται να ταξιδέψει για δουλειές στο Λονδίνο και στην Αγία Πετρούπολη. Μήπως έτσι συμφιλιώσει την δουλειά, τον έρωτα και το γράψιμο ;

Quatre ans après «L'Auberge espagnole», Xavier a 30 ans. Il a réalisé son rêve d'enfance, il est devenu écrivain, mais il semble quand même un peu perdu. Il a quelques problèmes avec sa banquière. Il a également des réticences à se fixer avec une fille et enchaîne les aventures amoureuses avec inconséquence. Xavier est contraint de continuer son travail à Londres, puis à Saint-Pétersbourg. Ces nouveaux voyages lui permettront peut-être de réconcilier le travail, l'amour et l'écriture.

Cédric Klapisch
Σκηνοθέτης, σεναριογράφος, παραγωγός, ηθοποιός.
Γεννημένος στις 4 Σεπτεμβρίου 1961, στο Neuilly-sur-Seine (Γαλλία). Μετά την ολοκλήρωση σπουδών κινηματογράφου στο Παρίσι έκανε μεταπτυχιακό (ΜFΑ) στο NYU, στις ΗΠΑ. Έκανε ταινίες μικρού μήκους και το 1990, γυρίζει την ταινία Ce qui me meut που απέσπασε πολλά βραβεία σε Φεστιβάλ. Το 1992 καταπιάνεται με το Riens du tout, η οποία γελοιοποιεί την εταιρική επικοινωνία. Συνεχίζει με την ταινία Le Péril jeune, με θέμα το φοιτητικό κύκλωμα του 70, όπου εμφανίζεται ο Romain Duris, που θα γίνει ο ηθοποιός φετίχ του και θα δουλέψουν μαζί στην ταινία Chacun cherche son chat. Κατόπιν παράκλησης της Agnès Jaoui και του Jean-Pierre Bacri, το 1996, κάνει την προσαρμογή ενός θεατρικού τους έργου Un air de famille, που κερδίζει το César του Καλύτερου Σεναρίου. Το 2002 επιστρέφει στην κοινωνική κωμωδία, με το L'Auberge espagnole και στη συνέχεια, γυρίζει το Ni pour ni contre (bien au contraire), μια γκανγκστερική ταινία που ξεφεύγει από τα προηγούμενα έργα του. Με την ταινία του Les Poupées russes, ο Cédric Klapisch ξαναβρίσκει τους ήρωές του για την συνέχεια του L'Auberge Espagnole.

Réalisateur, scénariste, producteur, acteur
Cédric Klapisch est né à Neuilly-sur-Seine en 1961. Après une maîtrise de cinéma à Paris III et un Μaster of Fine Arts à l'Université de New York, il réalise d’abord des courts métrages et en 1990 il tourne «Ce qui me meut» qui recevra plusieurs prix dans des festivals. En 1992 il passe au long métrage avec «Riens du tout», film qui tourne en dérision la communication d'entreprises. Il réalise ensuite «Le Péril jeune», sur le milieu étudiant dans les années 70 où apparaît Romain Duris, qui deviendra l'acteur fétiche du cinéaste et avec qui il retravaillera dans «Chacun cherche son chat». A la demande d'Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri, il adapte en 1996 leur pièce de théâtre «Un air de famille», qui obtient le César du meilleur scénario. En 2002, il renoue avec la comédie sociale en tournant «L'Auberge espagnole» puis enchaîne ensuite avec le tournage de «Ni pour ni contre (bien au contraire)», un film de gangsters qui tranche radicalement avec ses oeuvres précédentes. Avec «Les Poupées russes», Cédric Klapisch retrouve ses personnages pour la suite de «L'Auberge Espagnole».

Φιλμογραφία/ Filmographie
2004 Les Poupées russes
2002 Ni pour, ni contre (bien au contraire)
2002 L’Auberge espagnole
1999 Peut-être
1998 Le Ramoneur des Lilas (court métrage/μικρού μήκους)
1996 Un air de famille
1995 Chacun cherche son chat/Όταν λείπει ο γάτος
1995 La Chambre (court métrage/μικρού μήκους)
1994 Le Péril jeune
1994 Le Poisson rouge (court métrage/μικρού μήκους)
1992 Riens du tout
1990 Maasaitis (documentaire/ντοκιμαντέρ)
1989 Ce qui me meut (court métrage / μικρού μήκους)
1986 In Transit (court métrage / μικρού μήκους)
1984 Glamour toujours / Un, deux, trois mambo / Jack le Menteur (courts métrages / μικρού μήκους).

Τρίτη 2 Δεκεμβρίου 2008-"Δυσκολίες συμπεριφοράς στο σχολείο – Επιθετικότητα". Ομιλία του σχολικού ψυχολόγου κ. Δημήτρη Σαμαρά

Την Τρίτη 2 Δεκεμβρίου 2008, στις 20:00, ο Σύλλογος Καθηγητών της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ν. Ξάνθης (ΣΥ.Κ.Π.Ε.) και το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, φιλοξενούν στην αίθουσα «Λίλιαν Βουδούρη», την ενδιαφέρουσα ομιλία του σχολικού ψυχολόγου κ. Δημήτρη Σαμαρά με θέμα:


«Δυσκολίες συμπεριφοράς στο σχολείο – Επιθετικότητα»


Η επιθετικότητα στον χώρο του σχολείου προβληματίζει εκπαιδευτικούς και γονείς, καθώς είναι εμφανής αλλά και δύσκολο να εντοπιστεί η αιτιολογία της. Μπορεί να έχει διάφορες μορφές και περιγράφεται διαφορετικά από τους ειδικούς ανάλογα με την ηλικία το παιδιού. Για να αντιμετωπιστεί, σημαντικό ρόλο παίζει η αναγνώριση και η κατανόηση του προβλήματος από όλους μας, γονείς, δασκάλους και πολιτεία.

Ο Δημήτρης Σαμαράς γεννήθηκε στην Καβάλα.
• Έκανε εγκύκλιες σπουδές στην Καβάλα και ανώτατες στην Μ. Βρετανία και την Αθήνα.
• Είναι κάτοχος πτυχίου Ψυχολογίας (ΒSc Hons) του πανεπιστημίου Greenwich του Λονδίνου, ερευνητικού μεταπτυχιακού τίτλου Εκπαιδευτικής Ψυχολογίας (MPhil Research) του πανεπιστημίου Brunel του Λονδίνου, διπλώματος μουσικοθεραπείας (PgDip) (παράρτημα πανεπιστημίου Σορβόνης στην Αθήνα).
• Έχει κάνει έρευνα με θέμα: «Κινητικός έλεγχος και μάθηση» ως συνεργάτης της ερευνητικής ομάδας των Καθηγητών Α. Καμπά & Γ. Θεοδωράκη του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, «Εξέλιξη των αντιληπτικο-κινητικών ικανοτήτων παιδιών προσχολική ηλικίας» υπό την εποπτεία της Dr. Fiona Scott του Πανεπιστημίου Greenwich του Λονδίνου και «Έγκαιρη διάγνωση Μαθησιακών Δυσκολιών σε παιδιά προσχολικής ηλικίας» υπό την εποπτεία του καθηγητή Γ. Παυλίδη και Roy Evans, πρύτανη του παιδαγωγικού τμήματος του Πανεπιστήμιο Brunel του Λονδίνου.
• Εργάστηκε κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής του θητείας ως Ψυχολόγος στο Α' & Δ' Σώμα Στρατού, ως εκπαιδευτικός - σχολικός ψυχολόγος για 4 χρόνια, σε ιδιωτικό προσχολικό κέντρο στην Καβάλα, ενώ από το 2004 ιδιωτεύει και εργάζεται ως εκπαιδευτικός ψυχολόγος στην Καβάλα.

Η εκδήλωση πραγματοποιείται στη αίθουσα εκδηλώσεων «Λίλιαν Βουδούρη» του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, στην οδό 12 Αποστόλων & Οδυσ. Ανδρούτσου στην Ξάνθη.

Πέμπτη, 27 Νοεμβρίου 2008

Δευτέρα 1 Δεκεμβρίου 2008-"Παιδί και διάβασμα"-Ομιλία του συγγραφέα-δημοσιογράφου κ. Γιώργου Σκαμπαρδώνη.

Την Δευτέρα 1 Δεκεμβρίου 2008 στις 20:00, το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης και το βιβλιοπωλείο- εκδόσεις «Σπανίδη», φιλοξενούν στην αίθουσα εκδηλώσεων της καπναποθήκης «Π», τον γνωστό συγγραφέα-δημοσιογράφο κ. Γιώργο Σκαμπαρδώνη στην ομιλία του με θέμα:


«Παιδί και διάβασμα»


«Ο Μπόρχες ονειρευόταν τον παράδεισο με τη μορφή μιας βιβλιοθήκης. Το διάβασμα κρύβει μέσα του τη μεταφυσική διάσταση και το μεγαλείο ενός μύστη που, χωρίς προκαταρτικά στάδια και τελετουργίες, κατορθώνει να μας μυήσει στο μαγικό κόσμο της γνώσης και της σοφίας».

Ο Γιώργος Σκαμπαρδώνης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1953 και σπούδασε γαλλική φιλολογία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο. Εργάστηκε σε εφημερίδες, στο ραδιόφωνο και στην τηλεόραση, έγραψε σενάρια για τηλεοπτικά ντοκιμαντέρ και το σενάριο για την ταινία του Παντελή Βούλγαρη "Όλα είναι δρόμος" σε συνεργασία με τον σκηνοθέτη. Διεύθυνε την εφημερίδα "Θεσσαλονίκη" και τα περιοδικά "Θ-97" (Βραβείο Ιπεκτσί), "Τάμαριξ" και "Χίλια Δέντρα". Τώρα είναι διευθυντής του καλλιτεχνικού περιοδικού "Πανσέληνος" της "Κυριακάτικης Mακεδoνίας" που τιμήθηκε με το Ευρωπαϊκό βραβείο European Award NewsPaper design. Η συλλογή διηγημάτων του "Η Στενωπός των υφασμάτων" τιμήθηκε με το κρατικό βραβείο διηγήματος το 1993.
Εργογραφία: - "Μάτι φώσφορο, κουμάντο γερό", διηγήματα. Θεσσαλονίκη, Ιανός, 1989. Αθήνα, Καστανιώτης, 1992. - "Η ψίχα της μεταλαβιάς", διηγήματα. Θεσσαλονίκη, Τραμ, 1990. - "Η στενωπός των υφασμάτων", διηγήματα. Αθήνα, Καστανιώτης, 1992. - "Πάλι κεντάει ο στρατηγός", διηγήματα. Αθήνα, Καστανιώτης, 1996. - "Ακριανή λωρίδα. Η ψίχα της μεταλαβιάς", διηγήματα. Αθήνα, Καστανιώτης, 1998. - "Γερνάω επιτυχώς", μυθιστόρημα. Αθήνα, Κέδρος, 2000. - "Ουζερί Τσιτσάνης", Αθήνα, Κέδρος, 2001. - "Επί ψύλλου κρεμάμενος", Αθήνα, Κέδρος, 2003. - "Πολύ βούτυρο στο τομάρι του σκύλου", Αθήνα, Κέδρος, 2006. Μεταφράσεις των έργων του: Στα γερμανικά: -Επιλογή 19 διηγημάτων από τις τρεις πρώτες συλλογές με γενικό τίτλο "Der Staatsanwalt im Nebel" ("O εισαγγελέας εν ομίχλη"), Romiosini, 1998. -"Griechische Erzahlungen", ανθολογία, Insel Verlag, Franfurt am Main und Leipzig 1991,το διήγημα "Pater Loukas der Geringsten einer" ("Πάτερ Λουκάς ελάχιστος") από τη συλλογή "Μάτι φώσφορο, κουμάντο γερό". -"Griechische Erzahlungen", ανθολογία, dtv, 1993, το διήγημα "Das Vipernwasser" ("Τo ασπιδόνερο") από τη συλλογή "Μάτι φώσφορο, κουμάντο γερό". -"Saloniki Erzalt", ανθολογία, εκδόσεις Romiosini, το διήγημα "Das ausgerichete Stilett" ("Ζυγισμένο στιλέτο") από τη συλλογή "Μάτι φώσφορο, κουμάντο γερό". Στα αγγλικά: -Στο περιοδικό "Μondo Greco", 4, fall 2000, το διήγημα "Madame Soso takes a stroll" ("Η κυρία Σωσώ θα βγει βόλτα"), από τη συλλογή "Πάλι κεντάει ο στρατηγός". Στα γαλλικά: -Περιοδικό "Desmos" ("Le Lien"), 2, hiver 2000, το διήγημα "Le pharmacien dans le jardin" ("Ο φαρμακοποιός στον κήπο") από τη συλλογή "H στενωπός των υφασμάτων". Στα ολλανδικά: -"Ga de k1okken Iuiden", ανθολογία, επιμέλεια Hero Hokwerda, εκδόσεις Meulenhoff, Amsterdam, 1997, το διήγημα "Ousour" ("Ουσούρ") από τη συλλογή "Η ψίχα της μεταλαβιάς". Στα τσέχικα: - "Ceme olivy", ανθολογία, εκδόσεις Aspida, Praha, 2000, το διήγημα "Cyclista zahyra primo" ("Ο ποδηλάτης στρίβει ευθεία") από τη συλλογή "Πάλι κεντάει ο στρατηγός". Στα ιταλικά: το διήγημα "La batteria fuori della piano regolatore" ("Η ντραμς εκτός σχεδίου πόλεως") από τη συλλογή "H στενωπός των υφασμάτων".

Η εκδήλωση πραγματοποιείται στη νέα αίθουσα εκδηλώσεων του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, στην οδό Καπνεργατών 9, στην καπναποθήκη «Π» στην Ξάνθη με την στήριξη του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (Ε.ΚΕ.ΒΙ.).

Τετάρτη, 26 Νοεμβρίου 2008

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

Παρασκευή 28 Νοεμβρίου 2008-Η Ομάδα Ανάγνωσης του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης φιλοξενεί τον συγγραφέα Πασχάλη Λαμπαρδή


Την Παρασκευή 28 Νοεμβρίου 2008, η ομάδα ανάγνωσης του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, στα πλαίσια των συναντήσεων που οργανώνει με Έλληνες λογοτέχνες, θα φιλοξενήσει τον συγγραφέα κ. Πασχάλη Λαμπαρδή.
Η ομάδα θα συζητήσει με τον συγγραφέα για το ιστορικό μυθιστόρημα και ειδικότερα για το τελευταίο του βιβλίο που αναφέρεται στο Βυζάντιο του 11ου αιώνα με τίτλο:


«Η κοιλάδα των σπαθιών»


Ο Πασχάλης Λαμπαρδής γεννήθηκε στις Σέρρες και έλκει την καταγωγή του από την Ανατολική Θράκη. Η πρώτη του επαφή με την συγγραφή έγινε όταν σε ηλικία 15 χρόνων περίπου ένιωσε έντονη την ανάγκη να γράψει. Ασχολήθηκε με την ποίηση, τον πεζό λόγο και διάφορα μικρά διηγήματα τα οποία αργότερα, θεωρώντας τα απέριττα, έκαψε. Αργότερα και ενώ σπούδαζε μηχανικός, αποφάσισε να ασχοληθεί συστηματικά με τη λογοτεχνία. Η πρώτη εκδοτική του εμφάνιση πραγματοποιήθηκε το 1997 με το βιβλίο «Υπόθεση Ζωής», σκιαγραφώντας το πέρασμα ενός ανθρώπου από τον πνευματικό χώρο του Αγίου Όρους στην προσπάθειά του να βρει την λύτρωση. Στη συνέχεια τον Απρίλιο του 2002, μετά από τρία χρόνια έρευνας κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ιωλκός το μυθιστόρημα «Ο Ταξιδευτής του Βοσπόρου», που μεταφράστηκε στη τουρκική γλώσσα και του απενεμήθη το βραβείο “Λογοτεχνίας και Πνευματικών αξιών” από την Ελληνική Εταιρεία Χριστιανικών Γραμμάτων. Τον Ιούνιο του 2005 κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα «Οι Φύλακες της Ανατολίας» από τις εκδόσεις Πατάκη, όπου αποκαλύπτει ένα κρυφό κόσμο στα βάθη της Ανατολής. Το Μάιο του 2008 κυκλοφόρησε το νέο του βιβλίο «Η Κοιλάδα των Σπαθιών» από τις εκδόσεις Πατάκη, ένα μυθιστόρημα για το Βυζάντιο του 11ου αιώνα Τα τελευταία χρόνια ο Πασχάλης Λαμπαρδής, έχοντας διακόψει κάθε άλλη του δραστηριότητα, ασχολείται αποκλειστικά με τα γράμματα και την ιστορική έρευνα.

Η συνάντηση θα είναι ανοιχτή στο κοινό και θα πραγματοποιηθεί στη βιβλιοθήκη του Ιδρύματος στην Καπναποθήκη «Π», Καπνεργατών 9, στις 19.00.

Τετάρτη, 19 Νοεμβρίου 2008

Τετάρτη 26 Νοέμβριου 2008 παρουσίαση του βιβλίου της Χρύσας Μελκίδη "Τα Οθωμανικά μνημεία της Ξάνθης"


Την Τετάρτη 26 Νοέμβριου 2008, στις 20:00, η Ένωση Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης (Ε.Λ.Μ.Ε.) Ν. Ξάνθης και το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, σας προσκαλούν στην αίθουσα του Ιδρύματος «Λίλιαν Βουδούρη», στην παρουσίαση του βιβλίου της Χρύσας Μελκίδη με τίτλο:





«Τα Μουσουλμανικά μνημεία της Ξάνθης»
εκδόσεις Τ.Ε.Ε.

Η αρχιτεκτονική των μουσουλμανικών μνημείων της Ξάνθης έχει τη σφραγίδα της κοινής ιστορίας, ειδικότερα, όμως, της αλλαγής των παραγωγικών σχέσεων του τέλους του 19ου αιώνα στην πόλη και της αναπτυξιακής της πορείας, στην οποία συμμετείχαν όλες οι άλλες πληθυσμιακές ομάδες του τόπου, που χαρακτηρίζονταν από διαφορετικές πολιτισμικές φυσιογνωμίες. Γι' αυτό, συνιστούν κοινή για όλους μας πολιτιστική κληρονομιά, αποπνέοντας, όπως πάρα πολλά μνημεία, μια αίσθηση ανθρώπινου μεγαλείου, επειδή ενσαρκώνουν την ατομική υπέρβαση και την αλληλεπίδραση διαφορετικών πολιτισμών, με αυθόρμητο και ειρηνικό τρόπο.

Η Χρύσα Μελκίδη γεννήθηκε στην Ξάνθη, από γονείς πρόσφυγες της Μικρασιατικής καταστροφής, από την Αδριανούπολη της Ανατολικής Θράκης. Σπούδασε Αρχιτεκτονική στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και εργάσθηκε ως ελεύθερη επαγγελματίας. Έχει στο ενεργητικό της υλοποιημένο ένα σημαντικό επιστημονικό έργο, σε όλα τα επίπεδα του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού, με διακρίσεις σε αρχιτεκτονικούς διαγωνισμούς. Από την δεκαετία του 1980 ασχολείται με την έρευνα. Δημοσιεύει εργασίες και συνεργάζεται στα πλαίσια ομάδων επιστημονικών φορέων, με ανακοινώσεις και δημοσιεύσεις των συλλογικών ή προσωπικών εργασιών. Αναγορεύεται Διδάκτωρ του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου, ύστερα από οκταετή εκπόνηση διδακτορικής διατριβής. Συμμετέχει πάνω από είκοσι πέντε χρόνια σε δημόσια, θεσμοθετημένα επιστημονικά όργανα. Είναι ιδρυτικό μέλος της Εταιρείας Μελέτης της Αρχαίας Ελληνικής Τεχνολογίας, μέλος της διεθνούς επιστημονικής εταιρείας «AIMOS» για την διάσωση και αποκατάσταση των μεσαιωνικών μνημείων της Βαλκανικής, μέλος της «Επιστημονικής Εταιρείας Διάσωσης Ιστορικών Αρχείων Πελοποννήσου», επιστημονική συνεργάτιδα του Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής και Πολιτιστικής Τεχνολογίας του Ερευνητικού Κέντρου «ΑΘΗΝΑ» και μέλος του μητρώου του τακτικού διδακτικού προσωπικού του Εθνικού Κέντρου Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης.

Το βιβλίο θα προλογίσει ο υποψήφιος διδάκτορας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας κ. Νίκος Κόκκας.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, στην οδό 12 Αποστόλων & Οδυσσέως Ανδρούτσου, στην περιοχή των παλιών καπναποθηκών Ξάνθης.

Παρασκευή, 31 Οκτωβρίου 2008

Δευτέρα, 24 Νοεμβρίου-"Η Τέχνη στα πόδια σας"

Την Δευτέρα 24 Νοεμβρίου 2008, στις 20:00, το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης πραγματοποιεί στην αίθουσα εκδηλώσεων της καπναποθήκης «Π», τα εγκαίνια της έκθεσης ζωγραφικής με θέμα:


«Η Τέχνη στα πόδια σας»


Η έκθεση αποτελεί μια «εναλλακτική-ολιστική» σύμπραξη ζωγραφικής και ρεφλεξολογίας και κάθε δημιουργός την αποδίδει όπως την έχει βιώσει, αισθανθεί, φανταστεί. Σκοπός της είναι να προσεγγίσει τη σημασία, την ευαισθησία και την ανταλλαγή ενέργειας που περικλείεται στο δίδυμο χέρι-πόδι με τα ηλεκτροχημικά κύματα που στέλνει στο μυαλό του ένας ζωγράφος όταν εμπνέεται ώστε να ενωθούν δύο τόσο διαφορετικοί κόσμοι μεταξύ τους, η ρεφλεξολογία και η ζωγραφική.
Οι ζωγράφοι συμμετέχουν με έργα διαφορετικής αισθητικής και τεχνοτροπίας, εμπνευσμένα από ρεφλεξολογικές αντανακλάσεις και χρώματα.

"Σκοπός της έκθεσης αυτής ήταν να καταφέρω να ενώσω δύο αγαπημένους μου, μα και τόσο διαφορετικούς κόσμους μεταξύ τους. Την ρεφλεξολογία και την ζωγραφική.
Την ανθρώπινη ολιστική επαφή της ρεφλεξολογίας με την ένταση-ακτινοβολία ενός πίνακα ζωγραφικής. Την ανταλλαγή ενέργειας που περικλείεται στο δίδυμο χέρι-πόδι με τα ηλεκτροχημικά κύματα που στέλνει στο μυαλό του ένας ζωγράφος όταν εμπνέεται.
Γνωρίζουμε ότι τα χρώματα έχουν ενέργεια, κατά συνέπεια και ένας πίνακας ζωγραφικής που απαρτίζεται από σχέδια και χρώματα…..πόσο μάλλον όταν αποτελείται από πέλματα και χρώματα!!! Διότι όλοι γνωρίζουμε την ευαισθησία που έχουν τα άκρα μας (παλάμες και πέλματα) και ότι από την πρώτη μας αφή με κάποιον άνθρωπο (κυρίως) ή αντικείμενο λαμβάνουμε σήματα και δημιουργούμε εικόνες στο μυαλό μας. Αυτές τις εικόνες λοιπόν τις ήθελα μέσα από την ματιά ζωγράφων , που είναι και αυτοί άνθρωποι με ιδιαιτερότητες και ευαισθησίες. Να δω πως αντιλαμβάνονται τον όρο ρεφλεξολογία, την εικόνα του αγγίζω ένα πόδι….έναν κήπο με κλειδιά….μια ανθρώπινη ψυχή.
. . Γιατί αγάπη είναι το κλειδί του να πιστεύεις στις καρδιές μας….στα μυαλά μας….στις ψυχές μας".

Γίαννης Τσαμαντάκης
Μέλος του Συλλόγου Ελλήνων Ρεφλεξολόγων


Στην έκθεση συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: Ηώ Αγγελή, Εοζέν Αγκοπιάν, Μιχάλης Μανουσάκης , Μανώλης Μπιτσάκης, Άγγελος Αντωνόπουλος, Σταμάτης Ζάννος, Γιώργος Ζιάκας, Βασίλης Θέος, Αφροδίτη Κουτσουδάκη, Βάσω Κυριάκη, Μιχάλης Μαδένης, Γιώργος Μήλιος, Γιάννης Μιγάδης, Μάριος Σπηλιόπουλος, Γιάννης Τσαμαντάκης.

Η έκθεση θα διαρκέσει από τις 24/11/2008 έως και τις 12/1/2009.
Ώρες επισκέψεως: Δευτέρα μέχρι Παρασκευή 10:00-13:00 και 18:00-21:00 (εκτός Τρίτης) και Σάββατο 10.00-14.00.

Τετάρτη 12 και την Πέμπτη 13 Νοεμβρίου-"Βιβλιοπαιχνίδια-Ένα βιβλίο γεννιέται"


Την Τετάρτη 12 και την Πέμπτη 13 Νοεμβρίου, στις 09:00 και στις 11.00 αντίστοιχα στην αίθουσα δημιουργικής απασχόλησης της καπναποθήκης «Π», τα Εργαστήρια Δημιουργικής Απασχόλησης για Παιδιά της Ακαδημίας Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, σε συνεργασία τις εκδόσεις ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ οργανώνουν εκδήλωση με μαθητές δημοτικών σχολείων της Ξάνθης, ηλικίας 10-12 ετών, οι οποίοι μέσω της συγγραφής και της εικονογράφησης των ιστοριών τους, θα συνεργαστούν για να εκφράσουν με λόγο και εικόνες τις ιδέες και τα συναισθήματά τους, να γνωρίσουν την τεχνική της καλλιτεχνικής βιβλιοδεσίας και τελικά να δημιουργήσουν το δικό τους βιβλίο.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί μόνο με την συμμετοχή μαθητών του Νομού Ξάνθης.

Πέμπτη, 30 Οκτωβρίου 2008

Σάββατο 22 Νοεμβρίου 2008-"Σεμινάριο Χαρακτικής"από τον ζωγράφο και χαράκτη Γιάννη Καψιδάκη στο Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης στην Ξάνθη.

Στα πλαίσια των εκθέσεων του ζωγράφου και χαράκτη Γιάννη Καψιδάκη και των μαθητών του από "Το Μήλον της Έριδος", Εργαστήρι Εικαστικών Τεχνών του Γυμνασίου Βασιλικών Θεσσαλονίκης, στο Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης Καπναποθήκη Π, θα πραγματοποιηθεί:



α) Παρουσίαση των Τεχνικών της Χαρακτικής
β) Λειτουργία Ανοιχτού Εργαστηρίου Χαρακτικής για το κοινό


Το σεμινάριο θα έχει τίτλο :


"Βασικές Τεχνικές της Χαρακτικής"
Ξυλογραφία και Χαλκογραφία στο μαύρο-άσπρο και στο χρώμα.



Για τις ανάγκες της παρουσίασης αυτής, θα στηθεί ένα Εργαστήρι Χαρακτικής στο Ίδρυμα στην Καπναποθήκη Π, από τον Γ. Καψιδάκη και θα παρουσιασθούν οι παρακάτω τεχνικές:

Τεχνική της Ξυλογραφίας – Ανάγλυφη Φόρμα Εκτύπωσης (λινόλεουμ, ξύλο)
1. Τεχνική της μαύρης χάραξης
2. Τεχνική της λευκής χάραξης
3. Τεχνική της μικτής χάραξης
4. Τεχνική χρωματιστής ξυλογραφίας, ανορθόδοξος τρόπος
5. Τεχνική χρωματιστής ξυλογραφίας, ορθόδοξος τρόπος

Τεχνική της Χαλκογραφίας - Βαθυτυπία
1. Τεχνική της μαυρόασπρης ακιδογραφίας (ψυχρή χάραξη)
2. Τεχνική της μαυρόασπρης οξυγραφίας (θερμή χάραξη)
3. Τεχνική της χρωματιστής οξυγραφίας, ανορθόδοξος τρόπος (θερμή χάραξη)
4. Τεχνική της χρωματιστής οξυγραφίας, ορθόδοξος τρόπος (θερμή χάραξη)
5. Tεχνική της Aqua Tinta

Τύπωμα επετειακού χαρακτικού έργου, χρωματιστής ξυλογραφίας
Τύπωμα μικρής αναμνηστικής χαλκογραφίας, για τους επισκέπτες υπογεγραμμένο από τον Γ.Κ.

Μετά την παρουσίαση των τεχνικών οι επισκέπτες, θα σχεδιάσουν, θα χαράξουν και θα
τυπώσουν το δικό τους χαρακτικό έργο, το οποίο και θα πάρουν στο τέλος του εργαστηρίου.

Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 22 Νοεμβρίου 2008, 10πμ – 3μμ

Ο Γιάννης Καψιδάκης σπούδασε Ζωγραφική και Χαρακτική στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών του Α.Π.Θ. με δασκάλους τον Δ. Κοντό, τον Ξ. Σαχίνη και τον Γ. Μήλιο. Από το1994 πραγματοποίησε 29 ατομικές εκθέσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό, έλαβε μέρος σε περισσότερες από 150 ομαδικές, πραγματοποίησε 18 παρουσιάσεις των τεχνικών της χαρακτικής 2 στο Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών Α.Π.Θ., Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, 2 στο Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης - Μονή Λαζαριστών, 2 στο Βαφοπούλειο, Βεργίνα, Εικαστικά Εργαστήρια Νάουσας, 2 στην Πινακοθήκη Αβέρωφ στο Μέτσοβο, Χαλκιδική , Βασιλικά, Πυλαία, Πολυχώρος Μαλλιάρης κ.α., τιμήθηκε με βραβεία και διακρίσεις. Έργα του υπάρχουν σε δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές στην Ελλάδα, το εξωτερικό, καθώς και σε υπαίθριους χώρους. Για το έργο του έχουν γράψει, καθηγητές,
θεωρητικοί και ιστορικοί της Τέχνης στον ημερήσιο, περιοδικό τύπο, καθώς και σε βιβλία και εκδόσεις τέχνης (Κ. Κιλεσοπούλου, Ξ. Σαχίνης, Χ. Χρήστου, Γ. Μήλιος, M. Mαυρομάτης κ.α.) Από το 2002 μελετά και σχεδιάζει τη δημιουργία κατασκευών, εγκαταστάσεων, γλυπτών στο χώρο με υλικό τον οξειδωμένο σίδηρο, σε ιδιωτικούς υπαίθριους χώρους στη Θεσσαλονίκη.

Οι ενδιαφερόμενοι να απευθύνονται στο τηλέφωνο του Ίδρύματος.
Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, Καπνεργατών 9, Ξάνθη τηλ.: 25410 29282

Τρίτη, 28 Οκτωβρίου 2008

Δευτέρα, 3 Νοεμβρίου, ώρα 20:00-"Το παιδί μπροστά στον Θαυμαστό Καινούργιο Κόσμο".


Την Δευτέρα 3 Νοεμβρίου 2008, στις 20:00, στην αίθουσα εκδηλώσεων της καπναποθήκης «Π», το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης σε συνεργασία με το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (Ε.ΚΕ.ΒΙ.) φιλοξενεί τον γνωστό Παραγωγό Παιδικών Εκπομπών της Ε.Ρ.Τ κύριο Χρήστο Δημόπουλο στην ομιλία του με θέμα:


«Το παιδί μπροστά στον Θαυμαστό Καινούργιο Κόσμο»


Πώς μεγαλώνει σήμερα το σύγχρονο ελληνόπουλο;
Ποιοι παράγοντες καθορίζουν την προσωπικότητά του;
Πόσο εξοικειωμένο είναι στις σύγχρονες τεχνολογίες και πόσο απομακρύνεται από αξίες και αρχές που είχαν οι γονείς κι οι παππούδες του;
Τα παιδιά μας μεγαλώνουν σ’ έναν «θαυμαστό καινούργιο κόσμο» γεμάτο προκλήσεις αλλά και παγίδες.

Σημαντικές ερωτήσεις για το μέλλον των παιδιών μας περιμένουν απαντήσεις και προτάσεις μέσα από έναν ανοικτό διάλογο για το κοινό της Θράκης.

Κυριακή, 2 Νοεμβρίου, ώρα 11:00-"Το Ουράνιο Τόξο στην Ξάνθη".


Την Κυριακή 2 Νοεμβρίου 2008, στις 11:00, στην αίθουσα δημιουργικής απασχόλησης της καπναποθήκης «Π», τα Εργαστήρια Δημιουργικής Απασχόλησης για Παιδιά της Ακαδημίας Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, σε συνεργασία με το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (Ε.ΚΕ.ΒΙ.) φιλοξενούν τον γνωστό Παραγωγό Παιδικών Εκπομπών της Ε.Ρ.Τ. κύριο Χρήστο Δημόπουλο στην εκδήλωση με τίτλο:


«Το Ουράνιο Τόξο στην Ξάνθη
Τα παιδιά ζωγραφίζουν για να σώσουν τον πλανήτη μας»


Μετά από μια μικρή εισαγωγική ομιλία, για τη σημασία που έχει το περιβάλλον, για το πώς ο άνθρωπος με τις δράσεις του το καταστρέφει και τι μπορούν να κάνουν τα παιδιά για να σώσουν τον πλανήτη, τα παιδιά χωρισμένα σε ομάδες, εκφράζονται εικαστικά και αποτυπώνουν σε τεράστια χαρτιά τα παρακάτω θέματα: Το φαινόμενο του θερμοκηπίου, Το νερό, Ανακύκλωση, Οι φωτιές, Η καταστροφή που έφερε ο άνθρωπος…..

Κυριακή, 26 Οκτωβρίου 2008

Τι είναι το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης

Το 1998 με πρωτοβουλία της κυρίας Βιργινίας Τσουδερού και άλλων φίλων της Θράκης αποφασίστηκε η δημιουργία μιας πρότυπης μονάδας, όπου, τέχνη, πολιτισμός και γνώση θα αποτελούσαν ένα μοναδικό τρίπτυχο για πολιτιστική, κοινωνική και οικονομική ανάπτυξη.
Το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, ένα μη κυβερνητικό και μη κερδοσκοπικό Ίδρυμα είναι η μετουσίωση αυτής της προσπάθειας.
Συμπληρώνοντας 10 χρόνια αδιάλειπτης και απόλυτα επιτυχημένης συμμετοχής στα πολιτιστικά δρώμενα της Θράκης, το Ίδρυμα κατάφερε να καθιερωθεί στη συνείδηση των πολιτών ως ένα φωτεινό παράδειγμα Περιφερειακού Πολιτιστικού Φορέα.

Η επιτυχία των δραστηριοτήτων του αντικατοπτρίζεται, τόσο στη μεγάλη συμμετοχή των συμπολιτών μας, όσο και στην εντυπωσιακή αύξηση του αριθμού των εκδηλώσεων, οι οποίες αποτελούν συχνά σημείο αναφοράς για τα πολιτιστικά δρώμενα της Ξάνθης αλλά και ολόκληρης της Θράκης.
Το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης στεγάζεται σε τριώροφη καπναποθήκη που το ίδιο αναπαλαίωσε..
Οι κτιριακές εγκαταστάσεις του επεκτείνονται σε τμήμα καπναποθήκης επί της οδού Καπνεργατών, που παραχώρησε ο Δήμος Ξάνθης, σε δεύτερη καπναποθήκη στην συμβολή των οδών Οδ. Ανδρούτσου, Δώδεκα Αποστόλων και Αβδήρων που παραχώρησε το υπουργείο Πολιτισμού και στην Κομοτηνή σε κτίριο που παραχώρησε ο Δήμος Κομοτηνής. Και τα τέσσερα κτίρια θεωρούνται σπάνια δείγματα βιομηχανικής αρχιτεκτονικής του 19ου αιώνα και των αρχών του 20ου αιώνα.
Συζητήσεις επίσης έχουν προχωρήσει για την επέκταση δράσεων και συνεργασιών του Ιδρύματος στην Καβάλα και Αλεξανδρούπολη.
Άξονες δράσεων του Ιδρύματος

• Ανάδειξη και προβολή της παραδοσιακής & σύγχρονης δημιουργίας
• Ανάπτυξη εκπαιδευτικών προγραμμάτων υψηλού επιπέδου
• Δημιουργία θέσεων επαγγελματικής ενασχόλησης σε τομείς πολιτισμού


ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Πολιτισμός σημαίνει ότι η γνώση προσεγγίζεται ως προϊόν της προσπάθειας του ανθρώπου να καλυτερέψει τη ζωή του, να επικοινωνήσει καλύτερα με τους γύρω του, να μοιραστεί τις αγωνίες του και τα προβλήματα του.
Οι διαλέξεις λοιπόν που οργανώνει το Ίδρυμα δεν έχουν μόνο σαν στόχο την ενημέρωση και την επιμόρφωση αλλά επίσης, να δίνεται στο κοινό η δυνατότητα για ανταλλαγή απόψεων και προβληματισμών και γόνιμο διάλογο.
Οι ομιλίες καλύπτουν πληθώρα θεμάτων: πολιτιστικών, οικονομικών, περιβαλλοντικών, κοινωνικών και νέων τεχνολογιών. Μέχρι σήμερα πραγματοποιήθηκαν 200 περίπου διαλέξεις στην αίθουσα «Λίλιαν Βουδούρη» του Ιδρύματος με τους Γ. Γραμματικάκη, Φ.Κακριδή, Χ. Γιανναρά, Μ. Γλέζο, Γ. Μπουτάρη, Γ. Πανούση, Β. Κόκκινο, Π. Δήμα, Κ. Ζουράρι και πολλούς άλλους.

Οι εκθέσεις αποτελούν μοναδική ευκαιρία για το κοινό της περιοχής, να γνωρίσει θαυμάσια δείγματα τέχνης. Κάθε θεματική ενότητα έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον και αποτελεί πολλαπλό αντικείμενο έρευνας, εκπαίδευσης, αισθητικής απόλαυσης, γνώσης και ευαισθητοποίησης. Ο επισκέπτης εξοικειώνεται με τις σύγχρονες καλλιτεχνικές μορφές έκφρασης γνωρίζοντας παράλληλα την πλούσια πολιτιστική μας κληρονομιά. Στις εκθέσεις πραγματοποιούνται εκπαιδευτικά προγράμματα ειδικά για τους μικρούς φίλους του Ιδρύματος. Μέχρι σήμερα, έχουν φιλοξενηθεί οι εκθέσεις της Εθνικής Πινακοθήκης: «Συμεών Σαββίδης-Με το άρωμα της ανατολής και τα χρώματα της δύσης», «Ελληνική ζωγραφική 19ος αιώνας» και «Η δεκαετία του ΄30» και από την Πινακοθήκη του Δήμου Αθηναίων: «Το Τοπίο» & «Μικρασιάτες Κωσταντινουπολίτες καλλιτέχνες». Επιπλέον, έχουν φιλοξενηθεί ατομικές εκθέσεις των Παναγιώτη Τέτση, Δημοσθένη Κοκκινίδη, Κώστα Πανιάρα, Σωτήρη Σόρογκα, Δημήτρη Μυταρά, Εδουάρδου Σακαγιάν, Άννας Κωφού, καθηγητών της Α.Σ.Κ.Τ. Αθήνας – Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπεχράκη, Γιάννη Κοντού, Δημήτρη Λέτσιου, Γιώργου Δεπόλα και άλλες 65 περίπου.

Οι εκδόσεις δημιουργήθηκαν για να αναδειχτεί και να γίνει ευρύτερα γνωστό
το έργο Θρακιωτών δημιουργών στους τομείς της λογοτεχνίας και της τέχνης.
Συνολικά οι εκδόσεις του ιδρύματος είναι περισσότερες από 35.
Οι παρουσιάσεις βιβλίων τόσο στον χώρο του Ιδρύματος όσο και σε διάφορους άλλους χώρους της πόλης, δημιουργούν τις προϋποθέσεις εκείνες ώστε το βιβλίο να ξανακερδίσει τον πρωταγωνιστικό του ρόλο.
Οι περισσότερες από τις 90 περίπου παρουσιάσεις έχουν γίνει σε συνεργασία με το Ε.ΚΕ.ΒΙ. και έχουν παρευρεθεί γνωστοί συγγραφείς όπως ο Π. Τατσόπουλος, Β.Ραπτόπουλος, Α.Ζέη, Θ. Βαλτινός, Δ. Παπαχρήστος, Γ. Βαρβέρης, Α. Φωστιέρης, Τ. Πατρίκιος, Κ. Γεωργουσόπουλος και πολλοί άλλοι.


ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Στην Ακαδημία Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης λειτουργούν τμήματα:
• Δημιουργική απασχόληση παιδιών
• Ελεύθερο Σχέδιο για ενήλικες
• Ζωγραφική και εικαστικά για παιδιά
• Ζωγραφική για ενήλικες
• Αγιογραφία για παιδιά και ενήλικες
• Ξυλογλυπτική για ενήλικες
• Κοσμήματος για ενήλικες
• Ψηφιακή Φωτογραφία- Επεξεργασία ψηφιακής εικόνας για ενήλικες
• Ειδικό τμήμα Αρχαίων Ελληνικών για παιδιά
• Αρχαίων Ελληνικών για ενήλικες
• Ιστορίας της Τέχνης


Με εξειδικευμένους εκπαιδευτές, με σύγχρονη παιδαγωγική προσέγγιση, σε συνεργασία με προηγμένα εργαστήρια και ερευνητικούς φορείς. Στα Τμήματα που απευθύνονται σε ανήλικους η παιδαγωγική στόχευση αποβλέπει στην καλλιέργεια της φαντασίας, της επινοητικότητας και της παρατηρητικότητας. Οι διδακτικές δραστηριότητες οργανώνονται με τέτοιο τρόπο ώστε τα παιδιά να κατανοούν και να απολαμβάνουν τις αισθητικές αξίες, να μπορούν να κρίνουν και στη συνέχεια να δημιουργούν, να συνδέουν αρμονικά δημιουργικές και συναισθηματικές πτυχές της ανθρώπινης προσωπικότητας.


Σεμινάρια
Οργανώνονται σεμινάρια σε θέματα: Δημιουργικής Γραφής, Ιστορίας και Διπλωματίας, Ιστορίας της Τέχνης, Κόμικς, Πολυμέσων , Εκπαιδευτικής Τεχνολογίας, Φωτογραφίας, Λαογραφίας, Ψυχολογίας, Κινηματογράφου κ.α.


ΚΥΚΛΟΙ ΑΝΟΙΧΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ

• Ιστορίας και Λαογραφίας Θράκης
Επιμέλεια: Θανάσης Μουσόπουλος, φιλόλογος-συγγραφέας
Κάθε Τετάρτη 8-9 μ.μ.
(Η συμμετοχή είναι δωρεάν)

• Ομάδα Ανάγνωσης
Επιμέλεια: Ελένη Δημητριάδου- Ευφραιμίδου, ποιήτρια-συγγραφέας
Ανάγνωση, προσέγγιση και ανάλυση λογοτεχνικών έργων με αναφορές στους βίους των συγγραφέων και στην ιστορία της λογοτεχνίας
(Η συμμετοχή είναι δωρεάν)


ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Τα έργα τέχνης (χειρόγραφα, αρχεία και βιβλία, ξύλινα αντικείμενα, εικόνες αγιογραφίας, φορεσιές και κάθε αντικείμενο καλλιτεχνικής και ιστορικής αξίας) αποτελούν τους θησαυρούς του πνεύματος και της ιστορίας, κλείνοντας μέσα τους την εξελικτική πορεία του έθνους και του πολιτισμού.
Στόχος μας είναι η ευαισθητοποίηση σχετικά με τη σημασία και το ρόλο της συντήρησης, της αποκατάστασης και της σωστής αποθήκευσης των κειμηλίων και των έργων τέχνης. Το αποτέλεσμα της εργασίας πρέπει να διέπεται από καλαισθησία, σεβασμό στην ηλικία του αντικειμένου και να μην αποβλέπει στην ανανέωσή του, αλλά απλά και μόνο στη διατήρησή του στην πάροδο του χρόνου.

Κύριο καθήκον του Ιδρύματος είναι η ενημέρωση των υπευθύνων για τους επικείμενους κινδύνους. Γι αυτό το λόγο πραγματοποιεί επισκέψεις στους χώρους φύλαξης και προβολής των κειμηλίων και των έργων τέχνης, διοργανώνει εκδηλώσεις, διαλέξεις, προβολές, εκθέσεις, προκαλώντας το ενδιαφέρον των κατόχων τους. Μελετά την ανεύρεση λύσεων στα ήδη υπάρχοντα προβλήματα και παρέχει συμβουλές για την εξυγίανση του υλικού με τον εντοπισμό των προβλημάτων και την θεραπεία. Τέλος πραγματοποιεί περιβαλλοντικές μελέτες, ώστε να εξασφαλίζονται οι σωστές συνθήκες φύλαξης.
Τα εργαστήρια συντήρησης Χάρτου – Βιβλιοδεσίας, Ξύλου – Φορητής εικόνας του Ιδρύματος είναι πλήρως εξοπλισμένα και στεγάζονται σε κατάλληλα διαμορφωμένους χώρους, προσφέροντας με το εξειδικευμένο τετραμελές επιστημονικό προσωπικό τους, υψηλής ποιότητας παροχές.
Η συνεργασία με το εργαστήριο συντήρησης της Εθνικής Πινακοθήκης, καθώς και με το Ινστιτούτο Πολιτιστικής Εκπαίδευσης και Τεχνολογίας (Ι.Π.Ε.Τ.) και με άλλους φορείς εξασφαλίζει το καλύτερο δυνατόν αποτέλεσμα.


ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΙΛΩΝ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ
ΘΡΑΚΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ

Ο Σύλλογος Φίλων του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης συστήθηκε τον Ιούνιο του 1999 με σκοπό να στηρίξει την Εκπαιδευτική και Πολιτιστική δράση του Ιδρύματος με την ενεργή και εθελοντική συμμετοχή των μελών του.
Αποτελεί το συνδετικό κρίκο μεταξύ της τοπικής κοινωνίας και του Ιδρύματος, συνδιοργάνωσε σημαντικές πολιτιστικές εκδηλώσεις, συμμετείχε επίσης με εκδηλώσεις στις Θρακικές Λαογραφικές Γιορτές και στις Γιορτές Παλιάς Πόλης της Ξάνθης.
Ο Σύλλογος Φίλων οργανώνει τέλος επισκέψεις σε Πινακοθήκες και Μουσεία και σε ιστορικούς χώρους του Ελληνικού Πολιτισμού (Σικελία, Μεγάλη Ελλάδα, Ίμβρο, Τένεδο, Κων/λη) καθώς και παρακολουθήσεις θεατρικών παραστάσεων και εκθέσεων.



ΙΔΡΥΜΑ ΘΡΑΚΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ & ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ
Διοικητικό Συμβούλιο
• Πρόεδρος: Βιργινία Τσουδερού,
• Αντιπρόεδρος: Χρήστος Ακκάς,
• Γεν. Γραμματέας: Έφη Καλλιγά,
• Ταμίας:
• Μέλη: Καίτη Κυριακοπούλου, Άγγελος Συρίγος
Διευθύντρια γραφείου Αθηνών : Μαργαρίτα Χαρίση



ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΘΡΑΚΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ & ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ
Διοικητικό Συμβούλιο
• Πρόεδρος: Βιργινία Τσουδερού
• Αντιπρόεδρος: ΄Εφη Καλλιγά
• Μέλη: Απόστολος Δοξιάδης, Ελένη Ευφραιμίδου, Μουζαφέρ Καπζά, Αντώνης Λιάπης, Βασίλειος Μακρής, Ιωάννης Μητράκας, Χαράλαμπος Ξυλάς, Άγγελος Συρίγος, Αλίκη Τσουκαλά, - Τζήλου

Διευθύντρια γραφείου Αθηνών: Μαργαρίτα Χαρίση

Σύλλογος Φίλων του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Ξάνθης
• Πρόεδρος: Ελένη Δημητριάδη -Ευφραιμίδου

Σύλλογος Φίλων του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Κομοτηνής
• Πρόεδρος: Πέρσα Μαμούκαρη

Υπεύθυνοι Τομέων
• Εκπαιδευτικά προγράμματα: Παναγιώτης Σωτηρόπουλος
• Πολιτισμός & Συντήρηση: Μιχάλης Δουλγερίδης
• Κτιριακών εγκαταστάσεων: Έφη Καλλιγά
• Εκδόσεων: Ελένη Ευφραιμίδου


Διεύθυνση
• Ειδικός Σύμβουλος: Παναγιώτης Σωτηρόπουλος
• Διεύθυνση Πολιτισμού: Σοφιανός Ουτατζής
• Διεύθυνση Εκπαίδευσης: Σοφιανός Ουτατζής-Νίκη Καραβιβέρη
• Διεύθυνση Συντήρησης: Μιχάλης Δουλγερίδης (Σύμβουλος)
• Διεύθυνση Επικοινωνίας, Δημοσίων Σχέσεων & Μ.Μ.Ε.: Αντώνης Βαρβατσούλιας
• Διεύθυνση Διοίκησης & Οικονομικών: Κυριάκος Αγακίδης-Νίκη Καραβιβέρη
• Γραφείο Διεκπεραίωσης: Πασχάλης Μαστράφης

Πως κρίνετε το μέχρις στιγμής έργο του Ιδρύματος.